1
00:00:04,000 --> 00:00:07,359
Մարտինն իրականում այդքան էլ ձանձրալի չէ
մի անգամ նրա ներսում խմիչք ես ստանում:

2
00:00:07,360 --> 00:00:09,199
Ուրախ եմ, որ լավ ժամանակ եք անցկացրել:

3
00:00:09,200 --> 00:00:12,319
Նա ատո՞ւմ է ինձ
թե սա ուրիշ բան է?

4
00:00:12,320 --> 00:00:14,999
― Մարթան ասաց մի տարօրինակ մարդ
այսօր մեր այգում էր»։

5
00:00:15,000 --> 00:00:17,279
― Դուք խոսում էիք
այդ լրագրողին»։

6
00:00:17,280 --> 00:00:20,719
― Նա է։
Գեներալի Քասեմ Ասադին։

7
00:00:20,720 --> 00:00:23,599
― Ջոնը թրեքեր է ստացել
նրանց վրա, ուստի մենք փոխզիջման ենք գնացել»։

8
00:00:23,600 --> 00:00:25,039
― Բայց մի անհանգստացեք։
ԿՐԱԿՈՑՆԵՐ

9
00:00:25,040 --> 00:00:27,120
Նրան դեռ կարելի է կանգնեցնել։

10
00:00:34,880 --> 00:00:37,599
Ի՞նչ ասացիր, Ռուդի:
«Հանգույց 19».

11
00:00:37,600 --> 00:00:40,479
Որտե՞ղ, կներեք, ընկեր:
― Նա դուրս եկավ հանգույց 19։

12
00:00:40,480 --> 00:00:43,519
«Բայց ես չեմ կարող նրան հետևել ANPR-ով
մի անգամ նա դուրս է գալիս մայրուղուց»։

13
00:00:43,520 --> 00:00:45,839
Համոզվա՞ծ ես, որ նա է:
'100%:

14
00:00:45,840 --> 00:00:47,999
«Անիշի համարը վերջանում է
Echo-ում, Echo-ում, Golf-ում:

15
00:00:48,000 --> 00:00:50,279
― Ի՞նչ է պատահել մյուս մեքենային
հետևո՞ւմ էիր։

16
00:00:50,280 --> 00:00:52,560
Ահ, թրեքերի մարտկոցը մեռավ:

17
00:01:00,920 --> 00:01:03,040
Ահա, նա է:
Առջևում երեք մեքենա.

18
00:01:04,240 --> 00:01:05,359
Մինիի դիմաց.

19
00:01:05,360 --> 00:01:07,120
Շատ մի մոտեցեք:
Այո՛։

20
00:01:18,360 --> 00:01:19,760
Մոտեցեք։
Լավ:

21
00:01:22,400 --> 00:01:24,439
Սխալ Արագ. Ձախ.

22
00:01:24,440 --> 00:01:26,439
Ձախ, ձախ, ձախ, ձախ, ձախ:

23
00:01:26,440 --> 00:01:28,999
ԲԵՂՋԻԿՆԵՐԸ ԹՈՂՈՂ
Ջի՛մ:

24
00:01:29,000 --> 00:01:30,440
Լավ արեցիր։

25
00:02:01,320 --> 00:02:02,840
Ես կմտնեմ ավտոկայանատեղի:

26
00:02:07,600 --> 00:02:09,080
Թող թիմը հանդիպի մեզ այստեղ:

27
00:02:21,520 --> 00:02:22,800
Ահա նրանք։

28
00:02:27,840 --> 00:02:31,399
Մենք ստացել ենք Ասադիի սենյակի համարը:
Չորս-զրո-չորս.

29
00:02:31,400 --> 00:02:34,319
Եվ մենք ունենք հաստատում
նա ամրագրել է ժամը 14:30-ին:

30
00:02:34,320 --> 00:02:35,359
Դա մեր պատուհանն է:

31
00:02:35,360 --> 00:02:37,479
Լավ, եկեք պարզ լինենք:
Մեհրինը աչք կառնի Ասադիին:

32
00:02:37,480 --> 00:02:39,279
Ջոն, մինչդեռ Մեհրին
վերահսկում է Ասադիին,

33
00:02:39,280 --> 00:02:42,199
դուք մուտք կունենաք նրա սենյակ,
տեղադրել մոնիտորինգի սարքեր.

34
00:02:42,200 --> 00:02:44,159
Մեհրինը մեզ կտեղեկացնի
եթե Ասադին շարժման մեջ է.

35
00:02:44,160 --> 00:02:45,480
Մենք լա՞վ ենք։
Մմ-հմ.

36
00:02:46,560 --> 00:02:47,840
Մենք լավ ենք:

37
00:03:05,120 --> 00:03:06,640
Տա, սեր:

38
00:03:12,800 --> 00:03:15,160
ՇԱՂԹՈՂ

39
00:03:25,960 --> 00:03:28,120
ՑԱԾՐ բզզոց
ՇԱՂԹՈՂԻ

40
00:03:35,440 --> 00:03:38,759
― Աչքերը Ասադիին։
Ջոն.

41
00:03:38,760 --> 00:03:41,200
― Մեհրինը աչք ունի։
Դու պարզ ես։

42
00:03:54,480 --> 00:03:56,280
Macallan, Single Malt.
Իհարկե։

43
00:05:04,160 --> 00:05:05,400
Ի՞նչ է կատարվում։

44
00:05:06,760 --> 00:05:10,760
Ռուդի՞
Պետք է լինի ինչ-որ միջամտություն:

45
00:05:24,960 --> 00:05:27,119
Մեհրինի ձայնն անջատված է, պետ:

46
00:05:27,120 --> 00:05:29,640
Մենք ոչ մի ազդանշան չենք ստանում:
Դուք ստիպված կլինեք շարժվել:

47
00:05:53,800 --> 00:05:57,159
Մեկին, ում պետք է բերեի ինձ հետ:
Իսկ հիմա նա ինձ է նայում։

48
00:05:57,160 --> 00:05:58,839
Ինչպե՞ս է նրա անգլերենը:

49
00:05:58,840 --> 00:06:02,040
Ինչ-որ տեղ ողջամիտ խայտառակության միջև...
և պարզապես խայտառակություն:

50
00:06:03,640 --> 00:06:05,720
Լավ.
Արդեն երկար ժամանակ է անցել։

51
00:06:06,760 --> 00:06:09,759
Դուք նույն տեսքն ունեք:
Ձեր Մակալան, տիկին:

52
00:06:09,760 --> 00:06:11,080
Շնորհակալություն։

53
00:06:16,360 --> 00:06:18,559
Ո՞վ է Ջոն Հյուզը:

54
00:06:18,560 --> 00:06:22,039
Նա աշխատում է Անվտանգության ծառայությունում,
բայց թույլ մի տուր, որ նա քեզ անհանգստացնի:

55
00:06:22,040 --> 00:06:25,119
Կառչեք պլանին,
և ես կզբաղվեմ նրանով:

56
00:06:25,120 --> 00:06:27,800
Ջոն Հյուզը չունի վստահելիություն:

57
00:07:22,960 --> 00:07:24,320
Կոնկրետ ի՞նչ գիտեն նրանք։

58
00:07:31,360 --> 00:07:33,200
Մենք շարունակում ենք հնարքը.

59
00:07:47,160 --> 00:07:50,000
ՍՐԻԼ ՀԵՏԱԴՐՈՒԹՅԱՆ ՏՈՆ
ԳԼԽԱՎՈՐԻՑ

60
00:07:52,960 --> 00:07:54,640
ԲԻՊ ՄԵՔԵՆԻ ՎՐԱ
Այն նորից միացված է:

61
00:07:56,560 --> 00:07:57,919
Փառք Աստծուն։

62
00:07:57,920 --> 00:08:00,239
«Ասադին շարժման մեջ է»։

63
00:08:00,240 --> 00:08:03,439
Ջոն, հասկացա՞ր դա:
Ասադին շարժման մեջ է:

64
00:08:03,440 --> 00:08:04,480
― Ավարտի՛ր։

65
00:08:14,080 --> 00:08:16,200
Ջոն, հեռացիր այնտեղից հիմա:

66
00:08:19,080 --> 00:08:20,880
ԴՌՆԵՐԸ ԲԱՑՎՈՒՄ ԵՆ

67
00:08:40,840 --> 00:08:42,320
ԱՍԱԴԻՆ ՀՆՉՈՒՄ Է

68
00:08:43,640 --> 00:08:45,520
ՀԱՍՏՈՂ ՋՈՒՐ

69
00:08:51,080 --> 00:08:53,120
ՋՈՒՐԸ ԿԱՆԳԱՐՈՒՄ Է

70
00:08:56,720 --> 00:08:58,400
ՆԱ ՍՏՈՒՐ ՇՆՉԱՑՆՈՒՄ Է

71
00:09:14,920 --> 00:09:17,239
― Այսպիսով, Ասադին ուղղություն է վերցրել
այս գիշեր դեսպանությո՞ւն։

72
00:09:17,240 --> 00:09:20,119
Այո՛։ Բջջային հսկողության թիմ
Սպաները տեղում են. Նրանք են.

73
00:09:20,120 --> 00:09:22,759
Նա չի կարողանա ճռռալ
առանց մենք դրա մասին իմանալու:

74
00:09:22,760 --> 00:09:24,960
Ե՞րբ եք նկատել
ձեր հանդերձանքը չե՞ն աշխատում:

75
00:09:26,280 --> 00:09:29,199
Ես չեմ արել:
Ես ենթադրում էի, որ այն աշխատում է:

76
00:09:29,200 --> 00:09:32,079
Մենք քեզ կորցրինք մոտ չորս րոպեով
գործողության.

77
00:09:32,080 --> 00:09:35,639
Իմ հանդերձանքը չորս րոպեով մնացա՞վ։
Հիսուս Քրիստոս. Իսկապե՞ս։

78
00:09:35,640 --> 00:09:39,360
Աստված. Ես ստիպված չէի աշխատել
Վեցում այս անհեթեթ հանդերձանքով:

79
00:09:47,560 --> 00:09:48,999
Ի՞նչ էր նա անում։

80
00:09:49,000 --> 00:09:52,319
ԱՀԿ?
ԱՀԿ? Գեներալ.

81
00:09:52,320 --> 00:09:54,799
Նա գիրք էր կարդում։
Ես չտեսա, թե դա ինչ էր:

82
00:09:54,800 --> 00:09:57,080
undefined
undefined

83
00:10:14,240 --> 00:10:15,800
undefined
undefined

84
00:10:17,240 --> 00:10:20,319
undefined
undefined

85
00:10:20,320 --> 00:10:24,279
undefined
undefined

86
00:10:24,280 --> 00:10:26,080
undefined

87
00:10:31,880 --> 00:10:34,919
undefined
undefined

88
00:10:34,920 --> 00:10:36,479
undefined
undefined

89
00:10:36,480 --> 00:10:38,239
undefined
undefined

90
00:10:38,240 --> 00:10:40,440
undefined
undefined

91
00:10:41,920 --> 00:10:44,439
undefined

92
00:10:44,440 --> 00:10:46,080
undefined

93
00:10:47,280 --> 00:10:48,920
undefined

94
00:10:50,600 --> 00:10:51,960
undefined

95
00:10:56,960 --> 00:10:58,800
undefined

96
00:11:00,480 --> 00:11:01,920
undefined

97
00:11:08,200 --> 00:11:09,400
undefined

98
00:11:24,400 --> 00:11:26,000
undefined

99
00:11:28,800 --> 00:11:30,279
undefined

100
00:11:30,280 --> 00:11:32,680
undefined

101
00:11:35,280 --> 00:11:37,000
undefined
undefined

102
00:11:43,640 --> 00:11:45,999
undefined
undefined

103
00:11:46,000 --> 00:11:47,920
undefined

104
00:11:52,040 --> 00:11:54,359
undefined
undefined

105
00:11:54,360 --> 00:11:56,400
undefined

106
00:12:00,240 --> 00:12:02,200
undefined

107
00:12:04,720 --> 00:12:06,319
undefined

108
00:12:06,320 --> 00:12:07,760
undefined

109
00:12:08,880 --> 00:12:11,840
undefined
undefined

110
00:12:14,280 --> 00:12:15,760
undefined

111
00:12:17,480 --> 00:12:20,000
undefined
undefined

112
00:12:31,040 --> 00:12:32,840
undefined

113
00:12:51,720 --> 00:12:53,640
undefined

114
00:12:56,640 --> 00:12:57,840
undefined

115
00:13:01,200 --> 00:13:03,080
undefined

116
00:13:07,800 --> 00:13:08,840
undefined

117
00:13:10,440 --> 00:13:12,720
undefined

118
00:13:16,160 --> 00:13:17,520
undefined

119
00:13:21,720 --> 00:13:23,079
undefined

120
00:13:23,080 --> 00:13:24,640
undefined

121
00:13:30,000 --> 00:13:31,680
undefined

122
00:13:34,360 --> 00:13:36,439
undefined

123
00:13:36,440 --> 00:13:38,759
undefined
undefined

124
00:13:38,760 --> 00:13:41,479
undefined
undefined

125
00:13:41,480 --> 00:13:43,520
undefined
undefined

126
00:13:44,920 --> 00:13:47,360
undefined
undefined

127
00:13:48,520 --> 00:13:49,559
undefined

128
00:13:49,560 --> 00:13:52,439
undefined

129
00:13:52,440 --> 00:13:54,599
undefined
undefined

130
00:13:54,600 --> 00:13:56,319
undefined
undefined

131
00:13:56,320 --> 00:13:57,680
undefined

132
00:14:08,200 --> 00:14:10,479
undefined
undefined

133
00:14:10,480 --> 00:14:14,279
undefined
undefined

134
00:14:14,280 --> 00:14:15,679
undefined

135
00:14:15,680 --> 00:14:18,160
undefined
undefined

136
00:14:20,200 --> 00:14:21,719
undefined

137
00:14:21,720 --> 00:14:24,079
undefined
undefined

138
00:14:24,080 --> 00:14:26,599
undefined

139
00:14:26,600 --> 00:14:27,920
undefined

140
00:14:29,680 --> 00:14:31,559
undefined

141
00:14:31,560 --> 00:14:33,040
undefined

142
00:14:34,360 --> 00:14:35,399
undefined

143
00:14:35,400 --> 00:14:38,359
undefined
undefined

144
00:14:38,360 --> 00:14:39,399
undefined

145
00:14:39,400 --> 00:14:42,519
undefined
undefined

146
00:14:42,520 --> 00:14:44,479
undefined
undefined

147
00:14:44,480 --> 00:14:45,959
undefined

148
00:14:45,960 --> 00:14:48,359
undefined
undefined

149
00:14:48,360 --> 00:14:50,279
undefined
undefined

150
00:14:50,280 --> 00:14:51,919
undefined
undefined

151
00:14:51,920 --> 00:14:52,959
undefined
undefined

152
00:14:52,960 --> 00:14:54,479
undefined
undefined

153
00:14:54,480 --> 00:14:55,679
undefined

154
00:14:55,680 --> 00:14:57,919
undefined
undefined

155
00:14:57,920 --> 00:15:00,879
undefined
undefined

156
00:15:00,880 --> 00:15:02,959
undefined
undefined

157
00:15:02,960 --> 00:15:04,119
undefined

158
00:15:04,120 --> 00:15:06,599
undefined

159
00:15:06,600 --> 00:15:08,879
Նա անհանգստանում էր ինձ համար!

160
00:15:08,880 --> 00:15:10,479
Օ, ուրեմն Մարտինը շրջում է Uber-ով

161
00:15:10,480 --> 00:15:12,599
մի շիշ գինիով
և մի տուփ անձեռոցիկ,

162
00:15:12,600 --> 00:15:15,199
և երկու րոպեից
դու քո մեջքի վրա ես

163
00:15:15,200 --> 00:15:16,799
քո մատներով
կլորացրեք ձեր կոճերը!

164
00:15:16,800 --> 00:15:18,840
Արղ Քեզ ջա՜

165
00:15:20,560 --> 00:15:25,559
Հեռացի՛ր ինձանից։
Ինչո՞ւ, որովհետև ես Մարտինը չեմ:

166
00:15:25,560 --> 00:15:27,999
Համենայն դեպս իրականում Մարտինը
իմ մասին խայտառակություն է տալիս:

167
00:15:28,000 --> 00:15:29,559
Ահ, ահա թե որտեղ ես դու գնում,
դա?

168
00:15:29,560 --> 00:15:32,159
Դուք գիտեք, որ նա իրեն ինչ-որ մեկի պես է պահում
ով իրականում ուզում է ինձ հետ լինել:

169
00:15:32,160 --> 00:15:34,439
Դե, ինչու չես ջղայնանում
Մարտինի տուն, ուրեմն.

170
00:15:34,440 --> 00:15:36,119
undefined

171
00:15:36,120 --> 00:15:38,519
undefined
undefined

172
00:15:38,520 --> 00:15:40,919
undefined
undefined

173
00:15:40,920 --> 00:15:42,999
undefined
undefined

174
00:15:43,000 --> 00:15:45,999
undefined
undefined

175
00:15:46,000 --> 00:15:47,719
undefined

176
00:15:47,720 --> 00:15:50,399
undefined
undefined

177
00:15:50,400 --> 00:15:51,519
undefined

178
00:15:51,520 --> 00:15:54,999
undefined
undefined

179
00:15:55,000 --> 00:15:57,479
undefined
undefined

180
00:15:57,480 --> 00:15:58,679
undefined

181
00:15:58,680 --> 00:16:01,039
undefined
undefined

182
00:16:01,040 --> 00:16:02,280
undefined

183
00:16:03,920 --> 00:16:06,639
undefined
undefined

184
00:16:06,640 --> 00:16:08,839
undefined
undefined

185
00:16:08,840 --> 00:16:11,439
undefined
undefined

186
00:16:11,440 --> 00:16:13,439
undefined
undefined

187
00:16:13,440 --> 00:16:15,000
undefined

188
00:16:19,520 --> 00:16:21,240
undefined

189
00:16:22,920 --> 00:16:24,080
undefined

190
00:16:29,800 --> 00:16:31,640
undefined

191
00:16:36,560 --> 00:16:38,040
undefined

192
00:16:56,040 --> 00:16:57,119
undefined

193
00:16:57,120 --> 00:16:58,320
undefined

194
00:17:13,400 --> 00:17:15,120
undefined

195
00:17:23,440 --> 00:17:24,480
undefined

196
00:17:26,400 --> 00:17:28,359
undefined

197
00:17:28,360 --> 00:17:30,679
undefined
undefined

198
00:17:30,680 --> 00:17:32,079
undefined
undefined

199
00:17:32,080 --> 00:17:34,720
undefined
undefined

200
00:17:35,760 --> 00:17:37,319
undefined

201
00:17:37,320 --> 00:17:40,440
undefined

202
00:17:41,600 --> 00:17:44,039
undefined
undefined

203
00:17:44,040 --> 00:17:47,199
undefined
undefined

204
00:17:47,200 --> 00:17:48,559
undefined
undefined

205
00:17:48,560 --> 00:17:50,160
undefined
undefined

206
00:17:54,960 --> 00:17:56,240
undefined

207
00:17:57,200 --> 00:18:01,039
undefined
undefined

208
00:18:01,040 --> 00:18:03,720
undefined
undefined

209
00:18:05,080 --> 00:18:06,919
undefined

210
00:18:06,920 --> 00:18:09,080
undefined

211
00:18:11,200 --> 00:18:14,440
undefined
undefined

212
00:18:16,680 --> 00:18:18,719
undefined

213
00:18:18,720 --> 00:18:19,879
undefined

214
00:18:19,880 --> 00:18:23,200
undefined
undefined

215
00:18:24,640 --> 00:18:27,160
undefined
undefined

216
00:18:28,480 --> 00:18:29,519
undefined

217
00:18:29,520 --> 00:18:33,359
undefined
undefined

218
00:18:33,360 --> 00:18:35,039
undefined

219
00:18:35,040 --> 00:18:36,600
undefined

220
00:18:40,160 --> 00:18:43,719
undefined
undefined

221
00:18:43,720 --> 00:18:45,919
undefined

222
00:18:45,920 --> 00:18:47,759
undefined

223
00:18:47,760 --> 00:18:51,759
undefined
undefined

224
00:18:51,760 --> 00:18:56,079
undefined
undefined

225
00:18:56,080 --> 00:18:58,199
undefined

226
00:18:58,200 --> 00:18:59,839
undefined

227
00:18:59,840 --> 00:19:02,479
undefined

228
00:19:02,480 --> 00:19:03,719
undefined

229
00:19:03,720 --> 00:19:06,879
undefined
undefined

230
00:19:06,880 --> 00:19:11,319
undefined
undefined

231
00:19:11,320 --> 00:19:13,440
undefined

232
00:19:44,280 --> 00:19:45,720
undefined

233
00:20:05,160 --> 00:20:06,599
undefined

234
00:20:06,600 --> 00:20:08,160
undefined

235
00:20:17,480 --> 00:20:18,560
undefined

236
00:20:20,280 --> 00:20:22,120
undefined

237
00:20:26,240 --> 00:20:27,800
undefined

238
00:20:30,160 --> 00:20:31,759
undefined

239
00:20:31,760 --> 00:20:33,120
undefined

240
00:20:48,320 --> 00:20:49,560
undefined

241
00:20:55,120 --> 00:20:56,640
undefined

242
00:21:01,960 --> 00:21:03,400
undefined

243
00:21:22,360 --> 00:21:24,320
undefined
undefined

244
00:21:28,840 --> 00:21:31,040
undefined

245
00:23:19,560 --> 00:23:20,960
undefined

246
00:23:24,640 --> 00:23:26,160
undefined

247
00:23:28,880 --> 00:23:32,040
undefined
undefined

248
00:23:33,600 --> 00:23:34,920
undefined

249
00:23:38,920 --> 00:23:42,200
undefined
undefined

250
00:23:43,560 --> 00:23:47,040
undefined

251
00:23:51,960 --> 00:23:54,760
undefined

252
00:23:56,360 --> 00:23:57,520
undefined

253
00:23:59,760 --> 00:24:01,279
undefined

254
00:24:01,280 --> 00:24:02,400
undefined

255
00:24:05,000 --> 00:24:06,320
undefined

256
00:24:22,200 --> 00:24:24,120
undefined

257
00:24:27,320 --> 00:24:28,759
undefined

258
00:24:28,760 --> 00:24:32,359
undefined
undefined

259
00:24:32,360 --> 00:24:34,360
undefined

260
00:24:35,880 --> 00:24:38,200
undefined
undefined

261
00:24:40,160 --> 00:24:41,680
undefined

262
00:24:44,720 --> 00:24:46,240
undefined

263
00:24:48,120 --> 00:24:51,599
undefined
undefined

264
00:24:51,600 --> 00:24:52,919
undefined

265
00:24:52,920 --> 00:24:55,359
undefined
undefined

266
00:24:55,360 --> 00:24:58,079
undefined

267
00:24:58,080 --> 00:25:00,079
undefined

268
00:25:00,080 --> 00:25:01,959
undefined
undefined

269
00:25:01,960 --> 00:25:03,439
undefined

270
00:25:03,440 --> 00:25:06,040
undefined
undefined

271
00:25:10,000 --> 00:25:12,640
undefined
undefined

272
00:25:14,600 --> 00:25:16,240
undefined

273
00:25:21,440 --> 00:25:24,000
undefined
undefined

274
00:25:31,080 --> 00:25:32,680
undefined

275
00:25:33,680 --> 00:25:35,000
undefined

276
00:25:37,560 --> 00:25:41,040
undefined
undefined

277
00:25:44,560 --> 00:25:47,079
undefined
undefined

278
00:25:47,080 --> 00:25:48,400
undefined

279
00:25:50,280 --> 00:25:55,240
undefined
undefined

280
00:25:56,600 --> 00:26:00,440
undefined
undefined

281
00:26:03,120 --> 00:26:05,879
undefined
undefined

282
00:26:05,880 --> 00:26:07,319
undefined

283
00:26:07,320 --> 00:26:09,520
undefined
undefined

284
00:26:10,480 --> 00:26:11,919
undefined

285
00:26:11,920 --> 00:26:13,319
undefined

286
00:26:13,320 --> 00:26:16,160
undefined

287
00:26:22,080 --> 00:26:25,600
undefined

288
00:26:26,960 --> 00:26:29,280
undefined

289
00:26:31,520 --> 00:26:34,119
undefined
undefined

290
00:26:34,120 --> 00:26:36,240
undefined
undefined

291
00:26:55,000 --> 00:26:56,959
undefined
undefined

292
00:26:56,960 --> 00:26:58,600
undefined

293
00:27:02,520 --> 00:27:04,280
undefined

294
00:27:05,720 --> 00:27:08,800
undefined
undefined

295
00:27:10,000 --> 00:27:11,640
undefined

296
00:27:12,720 --> 00:27:14,799
undefined

297
00:27:14,800 --> 00:27:17,440
undefined
undefined

298
00:27:18,840 --> 00:27:20,200
undefined

299
00:27:21,600 --> 00:27:24,519
undefined

300
00:27:24,520 --> 00:27:27,160
undefined
undefined

301
00:27:29,200 --> 00:27:31,439
undefined

302
00:27:31,440 --> 00:27:33,879
undefined
undefined

303
00:27:33,880 --> 00:27:36,399
undefined
undefined

304
00:27:36,400 --> 00:27:39,239
undefined
undefined

305
00:27:39,240 --> 00:27:42,079
undefined
undefined

306
00:27:42,080 --> 00:27:43,279
undefined

307
00:27:43,280 --> 00:27:46,199
undefined
undefined

308
00:27:46,200 --> 00:27:47,639
undefined

309
00:27:47,640 --> 00:27:50,639
undefined
undefined

310
00:27:50,640 --> 00:27:52,000
undefined

311
00:27:53,120 --> 00:27:55,279
undefined
undefined

312
00:27:55,280 --> 00:27:57,799
undefined
undefined

313
00:27:57,800 --> 00:27:59,879
undefined
undefined

314
00:27:59,880 --> 00:28:02,960
undefined
undefined

315
00:28:06,320 --> 00:28:10,439
undefined
undefined

316
00:28:10,440 --> 00:28:12,599
undefined
undefined

317
00:28:12,600 --> 00:28:14,919
جريج جلبه لك كما هو.

318
00:28:14,920 --> 00:28:17,039
ماذا تعرف عنه
تحرك مهرين من ستة؟

319
00:28:17,040 --> 00:28:20,079
مهرين؟ لقد تم كل ذلك بواسطة خمسة
وستة فرق قيادية.

320
00:28:20,080 --> 00:28:21,479
سألنا ستة إذا كان بإمكاننا أخذها

321
00:28:21,480 --> 00:28:23,559
خلال وقت صعب
في حياتها الشخصية.

322
00:28:23,560 --> 00:28:25,999
إنها موصى بها للغاية
ومع المراجع متوهجة.

323
00:28:26,000 --> 00:28:27,919
أنظر، أعرف أن الأمر مخيب للآمال

324
00:28:27,920 --> 00:28:29,679
أننا لم نحصل على المزيد
من التنصت على الأسدي،

325
00:28:29,680 --> 00:28:31,839
خاصة مع ما حدث
في المطار،

326
00:28:31,840 --> 00:28:36,199
لكنه ببساطة ليس قيد التشغيل
للبدء في تقويض زملائك

327
00:28:36,200 --> 00:28:39,159
مع عدم وجود أدلة
لإثبات تلك الادعاءات.

328
00:28:39,160 --> 00:28:41,120
أنا لا أثق بها.
جون!

329
00:28:43,360 --> 00:28:44,999
أنا في مكان مختلف عنك.

330
00:28:45,000 --> 00:28:47,119
لقد كنت دائما قادرا على اللعب
البطاقة المنشق.

331
00:28:47,120 --> 00:28:48,279
أول يوم لي في المكتب

332
00:28:48,280 --> 00:28:50,319
كشخص بالغ
ضابط مخابرات,

333
00:28:50,320 --> 00:28:51,999
لقد أخطأت في اختيار المنظف.

334
00:28:52,000 --> 00:28:53,399
المنظف اللعين!

335
00:28:53,400 --> 00:28:54,679
كان علي أن أعمل بجهد مضاعف،

336
00:28:54,680 --> 00:28:57,039
كن لامعًا مرتين
مثل أي شخص آخر،

337
00:28:57,040 --> 00:28:59,879
ولقد كان لي دائما
للعب وفقا للقواعد.

338
00:28:59,880 --> 00:29:02,439
نعم، ولكن هذا ما جعلنا
مثل هذا الفريق العظيم في ذلك اليوم.

339
00:29:02,440 --> 00:29:05,960
آسف.
أنا أسحب القابس على هذا.

340
00:29:09,960 --> 00:29:12,840
وبصرف النظر عن أي شيء آخر،
ليس لدينا الموارد.

341
00:29:19,920 --> 00:29:21,520
أنا أعرف ما كنت تقوله
عني.

342
00:29:23,080 --> 00:29:25,559
حسنا، إذا كان ذلك يجعلك تشعر
أي أفضل،

343
00:29:25,560 --> 00:29:27,119
المخاوف التي لم تعد تنطبق علي.

344
00:29:27,120 --> 00:29:29,480
وفي كتابي
هذا يجعلك عاهرة مطلقة.

345
00:29:30,560 --> 00:29:32,400
وأنت يا ابني ديك لعين.

346
00:29:33,440 --> 00:29:35,399
هل تعتقد أنك تخيفني؟

347
00:29:35,400 --> 00:29:38,839
أنني لم آخذ المادية
جوانب التدريب الأساسي على محمل الجد؟

348
00:29:38,840 --> 00:29:40,839
أو أنه ليس لدي سنوات
الجودو في عظامي؟

349
00:29:40,840 --> 00:29:42,399
لا أريد القتال معك يا جريج.

350
00:29:42,400 --> 00:29:45,079
لا أريد أن أعانقك أيضاً
لكنني بالتأكيد لا أريد القتال.

351
00:29:45,080 --> 00:29:48,240
أنت ستواجه
التحقيق الداخلي في أفعالك.

352
00:29:49,320 --> 00:29:51,039
أنا أتأكد من حدوث ذلك.

353
00:29:51,040 --> 00:29:53,279
وسأقدم الأدلة
حتى لو لم يفعل ذلك أحد.

354
00:29:53,280 --> 00:29:54,439
وكأنني أعطي اللعنة.

355
00:29:54,440 --> 00:29:58,239
لقد استخدمت هاتفك الشخصي
للتواصل مع احسان. الجميع يعرف.

356
00:29:58,240 --> 00:30:00,039
سوف تفقد وظيفتك،
حقوقك التقاعدية.

357
00:30:00,040 --> 00:30:01,439
سوف تكون لوحدك.

358
00:30:01,440 --> 00:30:03,439
إذا كانت المنظمة
يعتقد أن جريمة قد ارتكبت

359
00:30:03,440 --> 00:30:04,879
عندما قتلت مهاجم إحسان،

360
00:30:04,880 --> 00:30:07,200
ثم سيتم تسليم الملف
إلى الشرطة.

361
00:30:09,080 --> 00:30:10,320
إذن من هو الذكي الآن؟

362
00:30:14,440 --> 00:30:15,479
ها أنت ذا.

363
00:30:15,480 --> 00:30:18,279
"عرض رئيس الوزراء على
يجتمع مع مساعدي الولايات المتحدة

364
00:30:18,280 --> 00:30:22,439
'وإيران لمحاولة إحياء
المفاوضات بشأن نزع السلاح النووي.

365
00:30:22,440 --> 00:30:24,919
"المصادر في رقم 10."
وصف الاتصالات المبكرة

366
00:30:24,920 --> 00:30:26,319
"بوصفه متفائلاً بحذر"

367
00:30:26,320 --> 00:30:29,839
'مع موافقة الطرفين
لمزيد من الحوار.

368
00:30:29,840 --> 00:30:31,559
"حكومة المملكة المتحدة تقول دورها

369
00:30:31,560 --> 00:30:34,600
'هو محاولة بناء العمل
العلاقة بين الجانبين."

370
00:30:36,240 --> 00:30:38,399
جون.
مارتن.

371
00:30:38,400 --> 00:30:40,639
إذا كان لديك لحظة،
ربما يمكننا الذهاب إلى مكتبي

372
00:30:40,640 --> 00:30:42,880
لا أريد أن أتأخر
لموعدي. رجل لرجل.

373
00:30:44,760 --> 00:30:47,319
أردت أن أقول أنا آسف.

374
00:30:47,320 --> 00:30:50,239
أنا آسف.
اللعنة عليك، مارتن.

375
00:30:50,240 --> 00:30:51,720
هل أنت آسف؟

376
00:30:52,720 --> 00:30:55,400
لماذا آذيت كلير؟ لا؟

377
00:30:56,560 --> 00:30:59,599
أنت لا تعرف شيئا
عن زواجي.

378
00:30:59,600 --> 00:31:01,240
أعلم أنك أخذتها
أمر مسلم به، جون.

379
00:31:02,240 --> 00:31:04,680
ولكنك لا تفكر إلا في نفسك
أليس كذلك؟

380
00:31:06,680 --> 00:31:09,799
إسمع، هذا ليس الوقت المناسب أو المكان.

381
00:31:09,800 --> 00:31:11,199
ولكن أريدك أن تعرف،

382
00:31:11,200 --> 00:31:13,400
أعتقد أنك جائزة
"أراك الثلاثاء المقبل".

383
00:31:14,400 --> 00:31:16,520
ما هو "أراك الثلاثاء المقبل"؟
عليك العمل بها.

384
00:31:27,400 --> 00:31:29,080
يرجى الجلوس، السيد هيوز.

385
00:31:31,640 --> 00:31:35,080
مفاتيح لوحة المفاتيح،
نقرات الماوس

386
00:31:38,600 --> 00:31:41,159
يقول بالطبع
إنه يشعر بالتعب أيضًا.

387
00:31:41,160 --> 00:31:43,720
ثرثرة مكتومة

388
00:31:55,360 --> 00:31:58,199
الممرضة سوف تفعل
فحص الدم الخاص بك اليوم.

389
00:31:58,200 --> 00:32:00,000
يغلق الباب
سأراسلها.

390
00:32:01,920 --> 00:32:04,439
سيقوم الدكتور ستراتاكيس بإجراء الاختبار
لفقر الدم،

391
00:32:04,440 --> 00:32:08,039
والتي يمكن...
تشير إلى شيء أكثر إثارة للقلق.

392
00:32:08,040 --> 00:32:11,079
ولكن هناك الكثير من الاحتمالات.

393
00:32:11,080 --> 00:32:14,799
يمكن أن يكون مجرد عدوى
أو، قرحة.

394
00:32:14,800 --> 00:32:16,320
داء الرتج.

395
00:32:18,640 --> 00:32:21,920
أعلم أنك لا تستطيع أن تسامحني
لأنك لا تعرف ماذا حدث.

396
00:32:26,560 --> 00:32:28,160
لقد كانت بينيلوب.

397
00:32:30,280 --> 00:32:31,839
بدأت في العراق

398
00:32:31,840 --> 00:32:34,120
ثم واصل
عندما عدنا إلى لندن.

399
00:32:37,880 --> 00:32:39,799
وانتهت منذ سنوات.

400
00:32:39,800 --> 00:32:42,359
وأنا رأيتها مؤخرًا فقط
لأنني اضطررت إلى ذلك،

401
00:32:42,360 --> 00:32:43,600
تتعلق بشيء العمل.

402
00:32:59,640 --> 00:33:01,080
هل أحببتها؟

403
00:33:07,360 --> 00:33:09,400
أعتقد أنني شعرت كما فعلت
في ذلك الوقت.

404
00:33:13,840 --> 00:33:15,440
يتنهد

405
00:33:16,720 --> 00:33:18,680
هل كانت هناك شؤون أخرى؟

406
00:33:32,520 --> 00:33:33,960
إنها تشهق

407
00:33:35,360 --> 00:33:38,599
اللعنة عليك.
إنها تتنفس بشكل متزعزع

408
00:33:38,600 --> 00:33:42,840
اللعنة عليك.
انها تنهد

409
00:33:56,440 --> 00:33:58,879
ماذا تريد مني أن أفعل
عن أمه ؟

410
00:33:58,880 --> 00:34:01,200
إنها تقود الجميع إلى الجنون،
يسأل أين هو.

411
00:34:02,520 --> 00:34:03,560
أنا أعرف.

412
00:34:13,320 --> 00:34:15,280
تفضل.
إدارة الوضع، نعم؟

413
00:34:23,400 --> 00:34:24,440
إنه مغلق.

414
00:34:27,240 --> 00:34:28,440
استخدم وجهه.

415
00:34:36,040 --> 00:34:39,600
نقرات الهاتف،
ويسلي ضحكة مكتومة

416
00:34:42,360 --> 00:34:43,640
"حسنا يا أمي؟

417
00:34:46,800 --> 00:34:48,040
"أنا في..."

418
00:34:49,240 --> 00:34:51,400
تركيا.
"..تركيا."

419
00:34:52,800 --> 00:34:53,840
"أحب جورد."

420
00:34:55,240 --> 00:34:57,080
كارلسون يضحك

421
00:35:04,400 --> 00:35:06,560
المجموعة التي استخدمتها مهرين
ليس معيبًا.

422
00:35:07,720 --> 00:35:10,639
والارسال
يعمل على أكمل وجه.

423
00:35:10,640 --> 00:35:12,079
اللعنة.

424
00:35:12,080 --> 00:35:16,999
الآن، تساءلت عما إذا كان الأسدي قد استخدم
نوع من أجهزة التشويش،

425
00:35:17,000 --> 00:35:20,079
ولكن لم تكن هناك مشاكل أخرى في الإشارة
تم الإبلاغ عنها من الفندق،

426
00:35:20,080 --> 00:35:24,039
لذلك يجب أن يكون كذلك
كتلة محلية للغاية.

427
00:35:24,040 --> 00:35:28,799
أعتقد أنه تم وضع مجموعة مهرين
في نوع من الحقيبة فاراداي.

428
00:35:28,800 --> 00:35:33,040
الآن، إذا لم يكن لديك واحدة من هذه،
يمكنك الارتجال باستخدام رقائق القصدير.

429
00:35:35,040 --> 00:35:36,080
فقط شاهد هذا.

430
00:35:37,080 --> 00:35:39,440
إنها ليست مئة بالمئة، لكن...

431
00:35:41,120 --> 00:35:43,159
الصافرة ترى؟

432
00:35:43,160 --> 00:35:44,360
مم-هم.

433
00:35:46,200 --> 00:35:50,719
الآن، تم تسجيل كل الصوت المباشر
من خلال العملية كالمعتاد.

434
00:35:50,720 --> 00:35:54,559
وأنا أعلم أن مهرين كان إلى حد كبير
طريق مسدود، ولكنني...

435
00:35:54,560 --> 00:35:55,839
هل ألقيت نظرة على أي حال، أيها الرئيس؟

436
00:35:55,840 --> 00:35:57,479
لقد ألقيت نظرة على أية حال، أيها الرئيس.

437
00:35:57,480 --> 00:36:03,439
الآن، بصريًا، يمكنك رؤية هذه
ارتفاعات عرضية في الصوت.

438
00:36:03,440 --> 00:36:10,039
ولكن... إذا قمت بتشغيله
من خلال مرشح XPO5،

439
00:36:10,040 --> 00:36:12,439
تحصل على شيء يمكننا فك شفرته.

440
00:36:12,440 --> 00:36:15,799
مشوهة بشدة
خطاب

441
00:36:15,800 --> 00:36:17,919
وإذا قمنا بذلك
من خلال برنامجنا للذكاء الاصطناعي...

442
00:36:17,920 --> 00:36:20,560
"جون هيوز يفتقر إلى المصداقية."

443
00:36:21,640 --> 00:36:23,879
لم نتمكن من القيام بذلك
المحادثة بأكملها،

444
00:36:23,880 --> 00:36:28,639
لكنني قمت بتنظيف ارتفاع آخر
في الصوت.

445
00:36:28,640 --> 00:36:31,600
مشوهة بشدة
خطاب

446
00:36:36,280 --> 00:36:38,040
ماذا يعرفون بالضبط؟

447
00:36:39,520 --> 00:36:40,919
جون يتنهد بعمق

448
00:36:40,920 --> 00:36:42,560
هذا يبقى بيننا.

449
00:36:50,520 --> 00:36:52,160
يغلق الباب

450
00:36:55,560 --> 00:36:59,120
خطاب مشوه
مسرحيات

451
00:37:02,320 --> 00:37:05,160
خطاب مشوه
مسرحيات

452
00:37:11,240 --> 00:37:14,240
خطاب مشوه
مسرحيات

453
00:37:18,680 --> 00:37:21,080
خطاب مشوه
مسرحيات

454
00:37:24,880 --> 00:37:26,600
"ماذا يعرفون بالضبط؟"

455
00:37:27,920 --> 00:37:30,680
"جون هيوز يفتقر إلى المصداقية."

456
00:37:38,560 --> 00:37:40,399
لقد تم احتجازك كرهينة لمدة شهرين

457
00:37:40,400 --> 00:37:43,079
على الحدود الإيرانية
من قبل الحرس الثوري الإيراني.

458
00:37:43,080 --> 00:37:45,160
ولكن لسبب ما،
لقد سمحوا لك بالرحيل. لماذا كان ذلك؟

459
00:37:47,840 --> 00:37:51,199
عليك أن تأتي نظيفة الآن.
أنا لا أعمل لصالح الإيرانيين.

460
00:37:51,200 --> 00:37:55,039
لا تكذب علي.
أنا لا أعمل لدى قاسم أسدي.

461
00:37:55,040 --> 00:37:57,279
قاسم أسدي يعمل لدينا.

462
00:37:57,280 --> 00:38:00,040
إنه عميل لـ MI6.

463
00:38:04,360 --> 00:38:07,919
اللواء قاسم اسدي
هي جوهرة الستة في التاج.

464
00:38:07,920 --> 00:38:11,159
لا أحد من الخمسة يعرف
عن ولاء أسدي الحقيقي لنا.

465
00:38:11,160 --> 00:38:13,359
ستة أشخاص فقط
تعرف عنه في السادسة.

466
00:38:13,360 --> 00:38:14,480
انظر إليَّ.

467
00:38:16,400 --> 00:38:18,160
أنت تعرف أنني أقول الحقيقة.
إذن...

468
00:38:20,000 --> 00:38:21,119
...ماذا كانت وظيفتك؟

469
00:38:21,120 --> 00:38:24,039
فقط لعرقلة الطريق
من التحقيق الخاص بي؟

470
00:38:24,040 --> 00:38:28,599
قاسم كان متخفيا داخل
فصيل المتشددين لمدة عقدين من الزمن.

471
00:38:28,600 --> 00:38:32,959
والذكاء النظامي
لقد أظهر أنه ذهب يا جون.

472
00:38:32,960 --> 00:38:35,120
إنه ذهب.
انه ينتمي حقا إلى ستة؟

473
00:38:36,800 --> 00:38:39,799
ولكن عندما أسياده المتشددين
أراد له الاستفادة

474
00:38:39,800 --> 00:38:41,439
علاقته التجارية
مع بيستون

475
00:38:41,440 --> 00:38:43,439
اغتيال فاطمة الفيضي
حسنا...

476
00:38:43,440 --> 00:38:45,920
لقد وقع بين صخرة
ومكان صعب.

477
00:38:48,440 --> 00:38:49,679
إذن هل يحدث الهجوم؟

478
00:38:49,680 --> 00:38:51,999
يحتاج إلى جعل الأمر يبدو كذلك
انه يمضي قدما في ذلك.

479
00:38:52,000 --> 00:38:53,039
يجب أن تكون مقنعة.

480
00:38:53,040 --> 00:38:55,919
لكن في اللحظة الحاسمة،
الجهاز لن يعمل.

481
00:38:55,920 --> 00:38:58,999
حسنا، إذن،
لماذا حتى التظاهر بفعل ذلك؟

482
00:38:59,000 --> 00:39:02,119
إسرائيل استولت على معظم
الحرس الثوري رفيع المستوى،

483
00:39:02,120 --> 00:39:06,639
و... لأن الأسدي نجا
التفجيرات

484
00:39:06,640 --> 00:39:08,119
إنه خائن مشتبه به.

485
00:39:08,120 --> 00:39:09,959
الفصيل المتشدد يختبره.

486
00:39:09,960 --> 00:39:12,279
لكنه أعطاني كلمته
الهجوم لن يحدث.

487
00:39:12,280 --> 00:39:16,119
وكانت كلمة قاسم الأسدي جيدة
لطالما عرفته.

488
00:39:16,120 --> 00:39:18,520
إذن الأمر كله مجرد مسألة ثقة؟
إنها.

489
00:39:20,440 --> 00:39:22,720
لقد عملت معه لمدة عشر سنوات.

490
00:39:24,320 --> 00:39:26,719
لقد أنقذ حياتي عندما حصل على تأمين
إطلاق سراحي على الحدود.

491
00:39:26,720 --> 00:39:29,759
لقد خاطر بحياته
لتزويدنا بالمعلومات

492
00:39:29,760 --> 00:39:33,240
تم حفظ هذا
مئات الآلاف من الأرواح.

493
00:39:35,480 --> 00:39:38,080
ولكنك...لن تتركه.

494
00:39:39,480 --> 00:39:42,440
قاسم هو رجلنا.
إنه أحد الأخيار.

495
00:39:44,600 --> 00:39:45,800
لا تفجر هذا يا جون.

496
00:39:47,040 --> 00:39:50,079
وسيكون لهذا تداعيات
بالنسبة لك، بالنسبة لي،

497
00:39:50,080 --> 00:39:53,039
من أجل السلام والأمن
في إيران والشرق الأوسط.

498
00:39:53,040 --> 00:39:56,480
عليك أن تحتفظ بهذا لنفسك،
لأنه إذا خرج هذا...

499
00:39:58,080 --> 00:40:00,240
...ثم نحن جميعا مارس الجنس تماما.

500
00:40:23,720 --> 00:40:25,240
قشور الزجاجات

501
00:40:26,960 --> 00:40:28,240
تفتح الزجاجة

502
00:40:36,640 --> 00:40:39,400
نغمة الرنين

503
00:40:46,080 --> 00:40:48,640
أمي.
"هل هذا أنت يا جون؟"

504
00:40:49,960 --> 00:40:51,279
مرحبا.

505
00:40:51,280 --> 00:40:54,359
"هل كلير بخير؟"
هل الأطفال بخير؟

506
00:40:54,360 --> 00:40:56,359
نعم، كل شيء على ما يرام.

507
00:40:56,360 --> 00:40:57,719
"أوه، لقد فات الأوان."

508
00:40:57,720 --> 00:41:00,479
اعتقدت
لقد حدث شيء فظيع».

509
00:41:00,480 --> 00:41:02,920
لا، كل شيء على ما يرام.

510
00:41:04,760 --> 00:41:07,399
لقد اشتقت لك فقط يا أمي. هذا كل شيء.

511
00:41:07,400 --> 00:41:09,959
'أوه، أفتقدك يا ​​بني.

512
00:41:09,960 --> 00:41:13,199
"في بعض الأحيان، أستطيع البكاء طوال اليوم."

513
00:41:13,200 --> 00:41:15,639
أوه، لا تقل ذلك.

514
00:41:15,640 --> 00:41:18,560
"أوه، أعلم أنكم جميعًا مشغولون
في لندن وذلك».

515
00:41:20,080 --> 00:41:24,639
فقط من الصعب النهوض..
مع الكثير مما يحدث في العمل.

516
00:41:24,640 --> 00:41:27,479
لا تقلق بشأني.
أعلم أنك تحاول.

517
00:41:27,480 --> 00:41:30,919
"في كل مرة أرى وزارة الداخلية
هيا الأخبار،

518
00:41:30,920 --> 00:41:34,320
'أقول لنفسي،
"إنهم يعملون بجد يا جون." '

519
00:41:39,480 --> 00:41:41,199
لقد كنت أتحدث إلى كلير،

520
00:41:41,200 --> 00:41:45,320
وتساءلنا إذا كنت تريد
أن يأتي إلى لندن في عيد الميلاد؟

521
00:41:47,240 --> 00:41:52,279
"هل أريد... أن آتي إلى لندن."
في عيد الميلاد؟

522
00:41:52,280 --> 00:41:54,319
نعم.
هو يشهق

523
00:41:54,320 --> 00:41:55,880
يمكن لجميع أفراد العائلة أن يكونوا معًا.

524
00:41:57,120 --> 00:42:00,599
'سيكون ذلك جميلًا.'
لقد صنعت يومي.

525
00:42:00,600 --> 00:42:06,439
"و... كلير،
إنها... بخير معها؟

526
00:42:06,440 --> 00:42:08,920
نعم، إنها... إنها حقًا
نتطلع إلى رؤيتك.

527
00:42:10,040 --> 00:42:12,440
'هذا ما جعل عامي، هذا ما حدث!'

528
00:42:14,320 --> 00:42:16,639
حسنًا، حسنًا،
سوف يأتي ويقلك.

529
00:42:16,640 --> 00:42:18,679
لن تفعل شيئًا كهذا.

530
00:42:18,680 --> 00:42:21,159
"سأحضر لنفسي سيارة أجرة
إلى شارع لايم،

531
00:42:21,160 --> 00:42:22,800
'ويمكنك اصطحابي
من يوستون.

532
00:42:25,240 --> 00:42:27,040
هو يشهق
الصوت.

533
00:42:28,200 --> 00:42:29,960
حسنًا، اسمع، من الأفضل أن أذهب.

534
00:42:31,120 --> 00:42:34,240
أحبك يا أمي.
"أنا أحبك أيضًا يا بني."

535
00:42:55,160 --> 00:42:58,280
طنين الهاتف

536
00:43:03,280 --> 00:43:04,319
نعم رودي.

537
00:43:04,320 --> 00:43:06,839
"هذا العلم الموجود على هاتف الأردن،
لقد حان الخير.

538
00:43:06,840 --> 00:43:08,799
لقد تم تشغيله
ትናንት ማታ ለሁለት ደቂቃዎች ፣

539
00:43:08,800 --> 00:43:11,159
ነገር ግን ማስተካከል ቻልኩ።
በቦታው ላይ.

540
00:43:11,160 --> 00:43:12,959
'አንድ ሰከንድ'

541
00:43:12,960 --> 00:43:14,840
ጆን ግሮንስ

542
00:43:18,120 --> 00:43:20,360
በዋርሪንግተን አቅራቢያ ነው።
ፒን እጥልሃለሁ።'

543
00:43:52,640 --> 00:43:55,440
የቪዲዮ ጨዋታ ቺምስ

544
00:43:57,920 --> 00:43:59,720
ና. እየሱስ ክርስቶስ!

545
00:44:15,880 --> 00:44:18,840
የወፍ ፍላፕ ክንፎች
ካርል!

546
00:44:24,840 --> 00:44:27,280
ካርል ፣ እንሂድ!
አዎ።

547
00:44:32,120 --> 00:44:34,520
አዎ። አዎ እንሄዳለን።

548
00:44:35,840 --> 00:44:37,240
በአቀባበል ላይ እናገኝሃለን።

549
00:44:44,520 --> 00:44:46,440
ሞተር ይጀምራል

550
00:45:16,400 --> 00:45:18,280
የብረታ ብረት መቧጨር

551
00:45:24,320 --> 00:45:27,200
የመዳፊት ስኩዌክሶች

552
00:45:50,240 --> 00:45:54,000
ኦ!
እሱ አዝኗል

553
00:46:00,760 --> 00:46:02,880
የመዳፊት ስኩዌክሶች

554
00:46:14,800 --> 00:46:16,680
የነፍሳት ጫጫታ

555
00:46:34,160 --> 00:46:36,200
በ accessibility@itv.com የትርጉም ጽሑፎች